言語知能研究グループLinguistic Intelligence Research Group

リンク集

• JParaCrawl
  Webをもとに構築された1000万文を超える大規模日英対訳コーパスです。
• 単語親密度データベース
  日本語16万語以上に「語のなじみ深さ」を表わす数値（親密度）を付与したデータベースです。
• 日本語 語彙大系
  日本語30万語を3000種類の意味属性で分類・収録したシソーラスや文型を含む大規模日本語辞書です。
• 日英機械翻訳機能試験文 (3,700文)
  機械翻訳システム評価用に使用している文例集です（池原悟、現鳥取大学教授作成）。
  3,718の日英対訳文が収録されています。 試験文については、 文献（池原:1994a）を御覧下さい。(テキスト(EUC, 518kB))